Бюро переводов - Мир переводов
Киев, Крещатик 44б, оф. 306/1
(044) 223-23-88
(044) 234-48-10
факс
схема проезда
mir_perevodov
Головна Ціни Послуги Способи оплати Контакти Українська Русский English
Заради вашої зручності ми пропонуємо кілька способів оплати наших послуг:
готівковий
безготівковий
банківською картою
онлайн-системою платежів

НАЙНИЖЧІ ЦІНИ
на переклади в Києві!

Задати
питання

НАЙНИЖЧІ ЦІНИ
на переклади в Києві!

Задати
питання

Нострифікація

nostr

Приклад свідоцтва, виданого в результаті процедури нострифікації.

Що таке Нострифікація?

Це процедура визнання іноземних документів про освіту, яка здійснюється шляхом встановлення відповідностей академічних, освітніх та професійних прав, кваліфікаційних освітніх рівней, отриманних за кордоном, до державних стандартів освіти України.

Така процедура введена та працює з метою забезпечення прав на подальшу освіту та професійну діяльність на территорії України громадян, які отримали освіту за кордоном.

Нострифікація здійснюється в індивідуальному порядку.

Як замовити послугу нострифікації?

Для замавлення нострифікації достатньо відправити нам на пошту kiev@mirperevodov.com:

  • запит про походження процедури нострифікації;
  • вказати назву документу про освіту та країну, де ви отримали освіту;
  • вказати Ваш мобільний номер телефону.

Якщо ви вирішили продовжити освіту чи ж свою професійну діяльність в Україні, тоді Вам не обійтись без нострифікації.

Це досить складна та трудомістка процедура. Нострифікація складається, як мінімум, з трьох основних етапів:

  1. Процедура подання документів.
  2. Формування пакету необхідних документів, у тому числі нотаріальних копій, нотаріально засвідченого перекладу документів.
  3. Процерура отримання свідоцтва чи іншої відповіді від відповідних державних структур.

У Вас є питання щодо нострифікації?

Запитайте нашого менеджера прямо на сайті!

Чи зателефонуйте нашим спеціалістам за тел. (044)223-23-88, (044)234-48-10.

Для прохождення першого етапу потрібно підготувати перелік документів, серед яких заява на проходження процедури,яку потрібно заповнити на українській мові без виправлень та розбірливо.

Подати заяву про згоду на використання персональних данних, яка заповнюється англійською та російською мовою, в залежності від країни.

Підготувати нотаріально засвідчену копію документа про освіту, який повинен бути заздалегідь легалізован (печаткою Апостиль чи консульською печаткою), нотаріально засвідчену копію додатка до документу про освіту, який повинен бути заздалегідь легалізован (печаткою Апостиль чи консульською печаткою).

Окрім цих основних документів, потрібно подати ряд додаткових документів, а саме:

  • копію документу, який підтверджує особу заясвика;
  • копію документів про попередні освіти, якщо такі є;
  • копію свідоцтва про зміну прізвища чи імені, якщо таке є;
  • доручення (у випадку подання документів іншою особою).

Потрібно дуже уважно та професійно підійти до цього питання, бо від ретельності та правильності підготовки документів залежить строк проведення процедури нострифікації.

Щоб зекономити Ваш час та нерви, пропонуємо звернутися до спеціалістів нашого Бюро перекладів, які кваліфіковано зроблять всю необхідну роботу.

Весь спектр послуг з нострифікації виконує наше Агентство перекладів: від консультації з проходження процедуры нострификації до повного формування пакету документів, яке складається з заповнення всіх необхідних анкет та заяв англійською та російською мовами у потрібній кількості екземплярів, виконання перекладу документів про освіту з подальшим нотаріальним засвідченням перекладу. Також ми виконуємо легалізацію документів (проставлення печатки Апостиль чи консульскою печатки), здійснюємо подання документів, проводимо контроль розгляданні пакету документів, подаємо документи на другий етап нострифікації.

Будемо раді Вам допомогти у виконанні нострифікації документів.

< вернуться на главную
© Бюро перекладів. Бюро переводов в Киеве