Бюро переводов - Мир переводов
Київ, Хрещатик 44б, оф. 306/1
(044) 223-23-88
(044) 234-48-10
факс
Головна Ціни Послуги Способи оплати Контакти Українська Русский English
Заради вашої зручності ми пропонуємо кілька способів оплати наших послуг:
готівковий
безготівковий
банківською картою
онлайн-системою платежів

НАЙНИЖЧІ ЦІНИ
на переклади в Києві!

Задати
питання

НАЙНИЖЧІ ЦІНИ
на переклади в Києві!

Задати
питання
Ціни

1.Письмовий переклад документів і текстів 

 

З / на іноземну мову

Переклад стандартного документу, грн.

Переклад загальної тематики, грн.

Переклад спец. тематики, грн.

Переклад підвищеної складності, грн.

 Класифікація по групам

 Ціна однієї сторінки перекладу, обсягом 1800 символів с пробілами *

 українська, російська

35

40

45

50

 білоруська

80

87

95

105

 англійська

65

75

80

85

 німецька

70

78

85

90

 іспанська, італійська, французька, польська

100

110

115

120

 хорватська, словенська, чеська, словацька, сербська, болгарська, румунська (молдавська)

120

130

140

145

 естонська, фінська, угорська, грузинська,  португальська, новогрецька

150

160

165

170

 нідерландська (голландська), узбецька, казаська, вірменська, киргизьська, таджикська, турецька, іврит

170

180

197

215

 дацька, швецька, норвежська, арабська, китайська, в'єтнамська, японська, корейська, туркменська, азербайджанська, курдська, латинь

230

240

250

260

 латиська, литовська, урду, бенгалі, хінді, персидська (фарсі), дарі (фарсі-кабулі), македонська, тайська

260

320

330

340

 

 

2. Отримання довідки про несудимість 

Термін отримання

1-2 робочих дня

3 робочих дня

5 робочих днів

Ціна, грн.

 

350

 

300

 

250

 

3. Нотаріус и нотаріальне супроводження документів

 

Список послуг нотаріуса 

Вартість, грн.

 Підпис перекладача

100

 (Підпис + копія),  більше 5 сторінок  вартість збільшується*

від 100

 Засвідчення підпису перекладача на паспорті

100

 Підпис перекладача, без пред’явлення  оригіналу документу

200

 Нотаріальна копія

100 (1стр.)

* Строки виконання засвідчення 1-2 робочих дня, в залежності від Ваших побажань.

* Ціна за послуги нотаріуса при цьому не змінюється!

 

4. Апостиль 

Послуги

Вартість для фізичних осіб, грн.

Вартість для юридичних осіб, грн.

Термін виконання

 Апостиль

 у Міністерстві юстиції України

245

285

 5 роб. днів

 Апостиль

 у Міністерстві закордонних справ України

245

390

 2 роб. дня

 Апостиль

 у Міністерстві закордонних справ України

495

---

1 роб. день

 Печатка Міністерства освіти*

200

---

1-2 роб. днів

 Легалізація у Міністерстві закордонних справ  України

250

---

4-5 робочих днів

 Печатка обласного та міського управління  юстиції України

200

---

1-2 роб. дня

 Апостиль

 у Міністерстві освіти України

400

---

20-30 роб. днів (із запитом)

685

---

10 роб. днів (без запиту)

 Терміновий Апостиль у Міністерстві освіти  України

695

---

3 роб. дня (без запиту)

 Супер Терміновий Апостиль у Міністерстві освіти  України

1204

---

1 роб. день (без запиту)

 Додатковий прийом документа в МОУ по  п'ятницям 68 --- Оплата за додатковий прийом документа в неробочий день
 Довідка про підтвердження педагогічної освіти 572 --- 10 роб. днів (без запиту)
 Довідка про підтвердження педагогічної освіти 572 --- 20-40 роб. днів (із запитом)
 Витребування архівної довідки 1516 --- 40 роб. днів
 Оформлення пакету для WES Канада або для  WES США 1200 --- 10 роб. днів (без запиту)
 Оформлення пакету для WES Канада або для    WES США 1200 --- 30 роб. днів (із запитом)

5. Нострифікація документів про освіту

Послуга

Вартість, грн.

Термін виконання

 Нострифікація

2 090

80 робочих дней

3 090

40 робочих дней

 термінова Нострифікація*

4 100

5 робочих дней

 

6.  Витребування документів

Послуга витребування

Вартість, грн.

Термін виконання

 Дублікат документу РАГС (м. Київ)

від 250

від  2 роб. днів

 Дублікат документу про освіту

від 500

від 10  роб. днів

 

 7. Усний послідовний переклад

З/на іноземну мову

Вартість усного перекладу за 1 год, грн.

 англійська

420

 російська, українська

250

 німецька, іспанська, італійська

580

 польська, французька, латиська

650

 португальська, угорська, болгарська, грузинська, грецька

700

 сербська, хорватська, словенська, словацька, чеська

800

 білоруська, румунська (молдавська), азербайджанська, вірменська, нідерландська (голландська),  іврит, арабська, таджикська, турецька, литовська, фінська, естонська, норвезька, датська,  шведська, латинь, персидська (фарсі), хінді, китайська, корейська, японська, казахська,  туркменська, узбекська, македонська, в’єтнамська

договірна

Ціна є первісною та відноситься до загальної тематики.

*З питань вартості апаратури для усного послідовного перекладу та послуг синхронного перекладу - звертайтеся до менеджерів нашого агентства.

Ціни дійсні і встановлені станом на 01.03.17 року.

© Бюро перекладів. Бюро переводов в Киеве