Бюро переводов - Мир переводов
Киев, Крещатик 44б, оф. 306/1
(044) 223-23-88
(044) 234-48-10
факс
схема проезда
mir_perevodov
Главная Цены Услуги Способы оплаты Контакты Українська Русский English
Заради вашої зручності ми пропонуємо кілька способів оплати наших послуг:
готівковий
безготівковий
банківською картою
онлайн-системою платежів

Самые НИЗКИЕ ЦЕНЫ
на переводы в Киеве!

Задати
питання

Самые НИЗКИЕ ЦЕНЫ
на переводы в Киеве!

Задати
питання

Истребование документов

Истребование документов – это процедура повторного получения официальных документов, которые были выданы на территории Украины государственными органами или дипломатическими представительствами иностранных государств.

Как заказать истребование документов?

Для заказа процедуры истребования достаточно отправить нам на почту kiev@mirperevodov.com:

  • запрос на истребование документа или ряда документов;
  • желаемый срок выполнение истребования;
  • Ваш мобильный или другой контактный номер телефона.

У Вас есть вопросы по истребованию документов или нужна консультация специалиста? Задайте вопрос нашему менеджеру прямо на сайте!

Или позвоните нашим специалистам по тел.: (044)223-23-88, (044)234-48-10.

 Как происходит истребование документов?

  1. Подается письменное обращение в соответствующий государственный орган.
  2. Заполняется анкета в 3-х экземплярах на украинском языке.
  3. Подается запрос в департамент консульской службы Министерства иностранных дел Украины.

Запрос также можно посылать непосредственно по адресам архивных структур Украины. О результатах таких запросов граждан информируют дипломатические представительства и консульские структуры Украины.

Если Вы проживаете за границей, то в таком случае Вам необходимо обращаться в дипломатические представительства и консульские учреждения Украины в стране пребывания для оформления официального запроса в Украину. При условии, если Вам необходимо истребовать документы из заграницы, департамент консульской службы МИД Украины осуществляет истребование благодаря посредничеству дипломатических представительств и консульских учреждений Украины.

А вот документы социально-правового характера могут быть истребованы на основании обращений граждан, которые проживают на территории Украины. Истребование документов со стран СНГ (свидетельства, выданные органом РАГС, документы об образовании, архивные справки о стаже работы и т.д.) осуществляется Главным управлением юстиции Украины в городе Киеве или других городах и областях, которые определенны Министерством юстиции, как те, что уполномочены на осуществление таких действий.

Истребовать документы, которые выданы органом РАГС, могут следующие лица:

  • лица-заявители;
  • родственники заявителя;
  • родители или лица, которые их заменяют, например, представители органов опеки детей до 18 лет;
  • другие лица при условии предоставления нотариальной доверенности от лица, которое имеет право на получение такого документа.

Образцы повторно выданных документов органам РАГС:

 истребование

Процедуре истребования подлежат такие документы: 

  • свидетельство о рождении;
  • свидетельство о заключении брака;
  • свидетельство о расторжении брака;
  • свидетельство о смерти;
  • архивные документы (справка с места работы, справка о заработной плате, справка о прохождении воинской службы, справка о несудимости).

Есть перечень документов, которые невозможно истребовать:

  • военный билет;
  • водительские права;
  • трудовая книжка;
  • пенсионная книжка;
  • свидетельство о браке, если брак официально расторгнут;
  • свидетельство о рождении умершего человека;
  • паспорт;
  • справку о семейном положении;
  • свидетельство о рождении ребенка, в случае, если родители или один из них ограничены в родительских правах или вообще их лишены.

Если вы не хотите тратить свое время на процедуру истребования или у Вас физически нет такой возможности, смело обращайтесь к специалистам нашего Агентства переводов.

Мы в минимальные сроки проведем процедуру истребования необходмого документа в рамках установленных законом норм и правил. Также можем осуществить перевод, нотариальное заверение перевода истребованных документов. При необходимости мы можем осуществить легализацию таких документов в Министерствах и консульских службах иностранных государств на территории Украины.

Наши специалисты упростят этот нелегкий процесс благодаря опыту и налаженной работе. Доверьтесь нам!

< вернуться на главную
© Бюро перекладів. Бюро переводов в Киеве